Cómo decir buenas noches en francés – Antes de que te quedes dormido leyendo este artículo, entremos de lleno. En francés, noche es nuit, y la tarde es soirée, Lógicamente, — por esta vez — “buenas noches” es bonne nuit y “buenas tardes” es bonne soirée, 
| Español | Francés | AFI | Notas/Contexto |
| ¡Buenas noches! | Bonne nuit ! | bɔnə nɥi ! | |
| Buenas tardes | Bonsoir/Bonne soirée. | bõswaɾ/bɔnə swaɾeə. | |
| ¡Ten una buena noche! | Passez une bonne nuit ! | pasez‿ ynə bɔnə nɥi ! | |
| Buenas noches, mi amigo. | Bonne nuit, mon ami(e). | bɔnə nɥi, mõn‿ ami(ɛ). | |
| Te deseo una buena noche. | Je te/vous souhaite une bonne nuit. | ʒə tɛ/vu suɛt ynə bɔnə nɥi. | |
| Buenas noches, pequeños. | Bonne nuit, les petits. | bɔnə nɥi,le pəti. | Para niños. |
| Buenas noches, nos vemos mañana. | Bonne nuit, à demain. | bɔnə nɥi, a dəmɛ̃. | |
| Tuve un gran día, buenas noches. | J’ai passé une bonne journée, bonne nuit. | ʒe pase ynə bɔnə ʒuɾneə, bɔnə nɥi. |
Contents
¿Cómo se saluda en la noche en francés?
Cómo decir buenas noches en francés – Antes de que te quedes dormido leyendo este artículo, entremos de lleno. En francés, noche es nuit, y la tarde es soirée, Lógicamente, — por esta vez — “buenas noches” es bonne nuit y “buenas tardes” es bonne soirée, 
| Español | Francés |
| ¡Buenas noches! | Bonne nuit ! |
| Buenas tardes | Bonsoir/Bonne soirée. |
| ¡Ten una buena noche! | Passez une bonne nuit ! |
| Buenas noches, mi amigo. | Bonne nuit, mon ami(e). |
| Te deseo una buena noche. | Je te/vous souhaite une bonne nuit. |
| Buenas noches, pequeños. | Bonne nuit, les petits. |
| Buenas noches, nos vemos mañana. | Bonne nuit, à demain. |
| Tuve un gran día, buenas noches. | J’ai passé une bonne journée, bonne nuit. |
¿Cómo se dice en francés Buenas noches mi amor?
Bonsoir, ma chérie. Buenas noches, mi amor. Bonsoir, mon cœur.
¿Cuándo se dice Bonne nuit en francés?
Despedidas en francés – Adieu – Adiós (bastante formal) Bonne Journée – Que tenga buen día. Au revoir – Adiós / Hasta la vista. À demain – Hasta mañana. Salut! – ¡Chao! À plus tard – Hasta luego À plus! – Hasta luego (informal) Je me tire – ¡Me retiro! Bon apresé-midi – Que tengas un buen mediodía. Bonne soirée – Buenas tardes. Bonne nuit – Buenas noches.
¿Cómo despedirse en la noche en francés?
Cómo decir adiós en francés
| Español | Francés | Contexto |
|---|---|---|
| Adiós, buen día. | Au revoir, bonne journée. | Todo propósito |
| Buenas noches. | Bonne nuit. | Todo propósito |
| Buenas tardes. | Bon après-midi. | Todo propósito |
| Buenas tardes. | Bonne soirée or Bonsoir. | Todo propósito |
¿Cómo se dice buenas noches bonita?
buenos noches, bonita Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez). frase 1. (femenino) (saludo) a. good evening, beautiful Buenos noches, bonita. Qué bueno verte aquí de nuevo. Good evening, beautiful. Nice seeing you here again.b.
Good evening, darling Buenos noches, bonita. ¿Te gustaría tomar algo? Good evening, darling. Would you like something to drink? c. good evening, honey Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita). (coloquial) Regionalismo que se usa en los Estados Unidos (Estados Unidos) Buenos noches, bonita.
– Buenas noches, guapo. ¿Bailamos? Good evening, honey. – Good evening, handsome. Shall we dance? d. good evening, love Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita). (coloquial) (Reino Unido) Buenos noches, bonita. – Hola, Luke.
Te ves muy elegante. Good evening, love. – Hi, Luke. You look sharp.2. (despedida) a. good night, beautiful Buenos noches, bonita. – Buenas noche, papi. Good night, beautiful. – Good night, Daddy.b. good night, darling Buenos noches, bonita. Hablamos mañana. Good night, darling. I’ll talk to you tomorrow.c. good night, honey Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p.
ej. abuelita). (coloquial) Regionalismo que se usa en los Estados Unidos (Estados Unidos) Buenos noches, bonita. Envíame un mensaje de texto cuando llegues a casa. Good night, honey. Send me a text when you get home.d. good night, love Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p.
¿Cómo saludar a una mujer para enamorarla?
¿Cómo saludar a una mujer para enamorarla? – ¿Cómo saludar a la persona que te gusta? – Hola – Un saludo simple pero efectivo. Puedes usarlo como una forma de iniciar una conversación o como una forma de hacerle saber a la persona que te gusta que estás pensando en ellos. Buenos días / Buenas tardes / Buenas noches – Un saludo apropiado para el momento del día en el que te encuentres.
¿Cómo se dice rápido en francés?
¿Cómo se dice? comment est-ce qu’on dit?
¿Cuándo decir hasta nunca?
Locución interjectiva – 1 Forma de despedirse de una persona de mala manera, de echar a alguien de un sitio de modo que no regrese o para no volver a verla jamás. Generalmente denota hostilidad o enemistad.
¿Cómo despedirse en la noche en francés?
Cómo decir adiós en francés
| Español | Francés | Contexto |
|---|---|---|
| Adiós, buen día. | Au revoir, bonne journée. | Todo propósito |
| Buenas noches. | Bonne nuit. | Todo propósito |
| Buenas tardes. | Bon après-midi. | Todo propósito |
| Buenas tardes. | Bonne soirée or Bonsoir. | Todo propósito |
¿Qué diferencia hay entre Bonjour y Bonsoir?
¿Cómo saludo según la hora en francés? Bonjour: Dicho durante el día (desde la madrugada hasta alrededor de las 18.00 horas en general). Es un saludo bastante formal, usado menos entre buenos amigos. Exemple: Bonjour madame, puis-je vous aider ? Bonsoir: Se utiliza durante la tarde y la noche (después de las 18:00 aproximadamente).
Bonsoir es bastante formal, como Bonjour. Exemple: Bonsoir tout le monde, le spectacle va commencer dans quelques minutes. Salut: Este saludo se puede utilizar para iniciar o finalizar una conversación. Generalmente es más informal, se usa entre conocidos, amigos, etc. Exemples : Bon, je vais partir. Je dois me rendre au centre-ville avant midi.
Salut ! Salut Charles, comment vas-tu ? Au revoir: por lo general, en situaciones en las que no conoces personalmente a la persona. Por lo tanto, este saludo es bastante formal. Ejemplos: en una tienda, al final de una conversación telefónica con un asociado del banco, al visitar un apartamento en alquiler, etc.
- Bonne journée: Durante el día, con conocidos o no.
- Un saludo general cuando se trata de terminar una conversación durante el día.
- Exemples: Je dois aller au travail.
- On se reparlera ce soir.
- Bonne journée ! Voici votre facture.
- Bonne journée.
- Bonne soirée: durante la tarde o la noche, con conocidos o no.
- Un saludo a la noche para terminar una conversación.
Exemples : Bon, je vais rentrer. Envoie-moi un message demain si tu veux faire quelque chose. Bonne soirée ! Hay mas : (À tout à l’heure,À plus tard,À bientôt,À demain,À la prochaine,Bonne nuit,Adieu.) : ¿Cómo saludo según la hora en francés?
¿Cómo se saluda a la media noche?
Buenos días desde la mañana temprano hasta el mediodía. Buenas tardes pasado el mediodía hasta el anochecer. Buenas noches cuando ya está oscuro, pero no antes de las ocho de la tarde.
