Contents
¿Cómo dar las gracias en alemán?
Cómo decir gracias en alemán formal e informalmente – La principal diferencia entre el modo formal e informal de decir gracias en alemán es que cuando te diriges a la persona, como en “te gradezco”, hay que recordar que debes dirigirte a alguien que conoces o alguien muy joven con el pronombre “du”. Así que para agradecerles directamente, se dice “Danke dir”, mientras que con gente desconocida, debes ser cortés y dirigirte a ellos con “Sie”: “Ich danke Ihnen”.
Español | Alemán | Pronunciación en alemán | Contexto |
---|---|---|---|
Le agradezco | Ich danke Ihnen. | Formal | |
En verdad muchas gracias. | Recht herzlichen Dank. | Formal | |
Muchísimas gracias por | Ein großes Dankeschön für | Formal | |
Gracias, querido | Vielen lieben Dank. | Formal | |
Te agradezco | Ich danke dir. | Informal | |
Sin problema | Kein Ding. | Informal | |
Todo bien | Passt schon. | Informal | |
No te preocupes | Schon okay. | Informal | |
Todo bien | Schon gut. | Informal |
¿Qué se debe contestar a Danke?
Un placer. Gern geschehen. No hay nada que agradecer. Nichts zu danken.
¿Cuándo se usa Danke schön?
Danke schön! → ¡ Muchas gracias!
¿Cómo se dice adiós en alemán?
Cómo decir adiós en alemán – Adiós en alemán es ” Auf Wiedersehen “, Pronunciado “Ouf weeder-zeh-hen”. Es una manera formal de decir “Hasta que nos veamos de nuevo”, con un tono alegre, como en un brindis. Irónicamente, se usa más comúnmente con desconocidos, es decir con personas que probablemente no vuelvas a ver.
Español | Alemán | AFI |
---|---|---|
Adiós | Auf Wiedersehen | |
Bye | Tschüss | |
Bye bye | Tschüss Tschüss | |
Adiós, hasta la próxima | Auf Wiedersehen, bis zum nächsten Mal | |
Hasta luego | Lebe wohl | |
Nos vemos pronto | Bis bald | |
Te veo entonces | Bis dann | |
Nos vemos | Man sieht sich | |
Adiós, mi amigo | Auf Wiedersehen, mein Freund | Bye, my friend |
Adiós, amigos | Auf Wiedersehen, Freunde | Bye, friends |
Adios, mi amor | Auf Wiedersehen, mein Schatz | Bye, my love |
Adiós, que tengas buen día | Tschüss, schönen Tag | |
Buenas tardes | Guten Abend | |
Buenas noches | Gute Nacht |
¿Cómo se saluda en alemán?
¿Cómo estás? / Wie geht’s ? –
Español | Saludo alemán | Pronunciación AFI | Contexto |
¿Cómo estás? | Wie geht’s? / Wie gehts? | /viˈɡeːts/ | Saludo casual |
¿Cómo estás? | Wie geht es dir? | /viˈɡeːt ɛs diːɐ̯/ | Únicamente en un contexto casual |
¿Cómo está? | Wie geht es Ihnen? | /viˈɡeːt ɛs ˈʔiːnən/ | Saludo formal |
Variaciones:
- Hola ¿cómo estás? = Hallo, wie gehts? / Hallo, wie geht’s? (saludo informal)
- Buen día, ¿cómo está? = Guten Tag, wie geht es Ihnen? (saludo formal)
- Hola, ¿cómo estás? = Grüß dich, wie gehts? / Grüß dich, wie geht’s? (saludo casual)
¿Cómo se dice en alemán buenos días?
Cómo decir buenos días en alemán en general – La mañana en alemán es ” der Morgen “. Si quieres decir “Es una buena mañana”, entonces dices ” Es ist ein guter Morgen “, pero si le quieres desear a alguien una buena mañana ( jemandem einen guten Morgen wünschen ), la mañana se convierte en el objeto de la oración, por lo que el final cambia a ” Guten Morgen “.
Español | Alemán | AFI |
La mañana | Der Morgen | |
¡Buenos días! | Guten Morgen! | |
Buenos días, ¿cómo estás? | Guten Morgen, wie geht’s? | |
Buenos días, ¿dormiste bien? | Guten Morgen, gut geschlafen? | |
¡Que tengas un buen día! | Hab einen schönen Tag! | |
Buenos días, encantado de conocerte (formal) | Guten Morgen, schön Sie kennenzulernen | |
¡Buenos y hermosos días! | Einen schönen guten Morgen! | |
¡Maravillosa mañana! | Einen wunderschönen guten Morgen! | |
Es un buen día. | Es ist ein guter Morgen. | |
Hoy será un día hermoso. | Heute wird ein schöner Tag. | |
¡Qué bonita mañana! | Was für ein schöner Morgen! |
¿Cómo se dice en Alemania cómo estás?
Al aprender alemán, pronto te preguntarás cómo decir ‘cómo estás’ y, por suerte, la forma más común es corta y sencilla: ‘Wie geht’s’, que se pronuncia ‘Vee – gehts’ (como un ‘gets’ prolongado). La versión más larga es ‘Wie geht es dir?’, que se traduce literalmente como ‘¿cómo te va?’.
¿Cómo se dice hola en alemán?
Preguntas frecuentes de los saludos en alemán – 1. ¿Qué diferencia hay entre saludar a un amigo y saludar a un colega o conocido en alemán? En general, lo mejor es usar un saludo formal como “Guten Tag” al dirigirse a un conocido profesional, mientras que con tus amigos y amigas puedes utilizar saludos informales como “Na?” o “Hallo!”.
Otro aspecto muy importante a considerar es la diferencia entre el “du” casual y el “Sie” formal. Esta distinción hace la diferencia entre el casual “Grüß dich!” y el formal “Grüß Sie!”. Sin embargo, es muy común en los lugares de trabajo alemanes volver a una manera más casual de hablar una vez que hayas establecido una relación.
Una buena forma de saber qué saludo utilizar es prestar atención a la manera en particular en la que te saluda una persona para que así respondas consecuentemente.2. ¿Cuáles son algunos pasos en falso del saludo en alemán? Un error común es confundir el “Sie” formal con el “du” casual.
- Sie” se utiliza con desconocidos, especialmente si son mayores.
- También se emplea comúnmente en contextos educativos y de negocios.
- Confundir “Sie” y “du” puede fácilmente conducir a errores, porque afecta la estructura gramatical de la oración que estás intentando decir.
- Cuando tengas dudas, lo mejor es iniciar con “Sie”.
Si tu interlocutor prefiere que se dirijan a él o ella con la forma casual “du”, te lo hará saber. Para información más detallada sobre el uso de “du” y “Sie”, haz,3. ¿Cómo saludar a alguien al escribir? Puedes iniciar una carta con “Lieber” (si te diriges a un hombre) o “Liebe” (si te diriges a una mujer).
- Este es el equivalente en español de “querido/a”.
- Al escribirle a alguien en un contexto más formal, puedes utilizar “Sehr geehrte” (si te diriges a una mujer) o “Sehr geehrter” (si te diriges a un hombre).
- Si no sabes a quién estás escribiendo, la mejor opción es “Sehr geehrte Damen und Herren”.
- Esta frase se traduce más o menos como “Honorables damas y caballeros”.
Mientras que esto puede sonar muy anticuado, todavía es una forma común de escritura en el mundo germano-parlante. No obstante, todo depende de a quién le escribes: si estás estás contactando a una start-up joven en Berlín, probablemente esté bien iniciar tu carta con “Guten Tag!”.
¿Cómo me presento en alemán?
La forma más común de presentarse es utilizando el vero ‘heißen’ (llamarse): ‘Ich heiße _’ (Me llamo _). El verbo ‘heißen’ es un verbo activo en alemán que también se puede traducir como ‘significar’. Otra forma de presentarte en alemán es utilizar el equivalente alemán para ‘mi nombre es _’: ‘Mein Name ist _’.
¿Cómo se dice en alemán pedir la cuenta?
Traducciones de „la cuenta por favor’ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán) die Rechnung, bitte! ¡la cuenta, por favor! zahlen bitte!
¿Cómo te ha ido en alemán?
Also, wie geht es dir?
¿Cómo negar oraciones en alemán?
La negación en alemán con „kein’ o nicht’ En alemán existen dos formas de la negación:’kein’ y ‘nicht’. ¿Cuándo se usa cual? Eso es fácil. Mientras ‘kein’ es un articulo por eso se puede usarlo solo para negar sustantivos, ‘nicht’ es un adverbio y sirve para negar todo lo demás (excepto sustantivos 😉 )
¿Cómo se dice muchas gracias?
Úsase para expresar un gran agradecimiento. Relacionados: gracias, de nada, muchísimas gracias.
¿Cómo se responde a un de nada?
6. Ningún problema – Esta forma es muy parecida a la anterior, queremos recalcar que no hemos tenido o que no nos ha supuesto ningún problema ayudarle con ese algo. Por ejemplo:
¡Gracias por escucharme! Ningún problema, para eso estamos los amigos.